韓国のポータルサイト「イルべ」に「日本の水族館で動物たちが食事拒否」という記事が上がっていたので翻訳します。

原油価格の上昇を受け、日本の水族館も、圧迫されている。

その影響で、これまで、ペンギンやカワウソ、オットセイなどにアジをエサとして与えてきたが、原価の安いサバに変えることにした。

しかし、一部の動物が、サバを食べることを拒否し、「アジじゃなきゃ食べない」とでも言うように食事を拒否する。

ところが、動物も、個体ごとに性格がまちまちなので、「いらないなら自分が食べるよ」って受け取る奴らがいる。

ストをしても団結できない事例はニンゲン様だけではないようだ。

日本の水族館側は、「何があっても入場料に転嫁させることはできず、コストを節減しなければならない」という方針のもと、サバだけを与えている。

その結果、サバを食べる奴らだけが餌を食べ、アジを要求していた奴らは飢えてしまう。

水族館側は、そのうち、みんなサバを食べることになると予想している。

水族館は子供たちが訪れてこそ、存在価値があり、したがって、子供を持つ家庭に負担を負わせないという水族館側のマインドが本当に凄い。

(掲載動画)
値上げの波 エサ代や電気代に
ペンギンやカワウソに異変



★埋め込みURL★

アクセスの多い記事

1: 海外の反応
「そのうち、みんなサバを食べることになると予想している」笑。




2: 海外の反応
↑日本では動物まで協調的で利他主義なのか?




3: 海外の反応
↑動物達まで国民性がウツるようです。




4: 海外の反応
ペンギンに生まれたことは勝ち組...




5: 海外の反応
ペンギンかわゆす。




6: 海外の反応
日本では、こういうのをニュースで流すのを見ると、確かに、心に余裕のある国だ。




7: 海外の反応
↑カルガモのお引っ越しニュースは毎年。移動の最中も車は止まり、お巡りさんまでが歩道を渡るのを見守ったりする。




8: 海外の反応
↑どこぞの国なら、クラクションの応酬?




9: 海外の反応
「舌が肥えると飯が不味くなる」証し。




10: 海外の反応
↑ひろゆき...




11: 海外の反応
「おまえたち最高だぜ~!」



12: 海外の反応
↑「ウォ~!」




13: 海外の反応
日本の動物園に行ってきてびっくりしたよ。
先進国のような感じだと思ったけど、動物にはそんなに贅沢させないのか、施設がとても劣悪だった。




14: 海外の反応
とあるペンギン「Pチン...」。




15: 海外の反応
韓国ならアジの方がずっと安いよ。




16: 海外の反応
人間も動物も、同じ反応なんだな。




17: 海外の反応
↑普通だよ。うちの犬だってそうだから。




18: 海外の反応
美ら海水族館にまた行きたくなった。



19: 海外の反応
日本語の不思議。
サバサバした奴。
アジな奴。




20: 海外の反応
水族館に入れただけでも勝ち組なのに...




この記事をシェアする

おすすめ記事

この記事を読んだ方はこんな記事も読んでいます